Tantei wa Mou, Shindeiru. นักสืบตายแล้ว ตอนที่ 5 ซับไทย